Daily Hukamnama

June 8, 2023
vIrvwr, 25 jyT (sMmq 555 nwnkSwhI)


ibhwgVw mhlw 5 ]
Bihaagraa, Fifth Mehl:

hir crx srovr qh krhu invwsu mnw ]
The Lord's Feet are the Pools of Ambrosial Nectar; your dwelling is there, O my mind.

kir mjnu hir sry siB iklibK nwsu mnw ]
Take your cleansing bath in the Ambrosial Pool of the Lord, and all of your sins shall be wiped away, O my soul.

kir sdw mjnu goibMd sjnu duK AMDyrw nwsy ]
Take your cleansing ever in the Lord God, O friends, and the pain of darkness shall be dispelled.

jnm mrxu n hoie iqs kau ktY jm ky Pwsy ]
Birth and death shall not touch you, and the noose of Death shall be cut away.

imlu swDsMgy nwm rMgy qhw pUrn Awso ]
So join the Saadh Sangat, the Company of the Holy, and be imbued with the Naam, the Name of the Lord; there, your hopes shall be fulfilled.

ibnvMiq nwnk Dwir ikrpw hir crx kml invwso ]1]
Prays Nanak, shower Your Mercy upon me, O Lord, that I might dwell at Your Lotus Feet. ||1||

qh And ibnod sdw Anhd Juxkwro rwm ]
There is bliss and ecstasy there always, and the unstruck celestial melody resounds there.

imil gwvih sMq jnw pRB kw jYkwro rwm ]
Meeting together, the Saints sing God's Praises, and celebrate His Victory.

imil sMq gwvih Ksm Bwvih hir pRym rs rMig iBMnIAw ]
Meeting together, the Saints sing the Praises of the Lord Master; they are pleasing to the Lord, and saturated with the sublime essence of His love and affection.

hir lwBu pwieAw Awpu imtwieAw imly icrI ivCuMinAw ]
They obtain the profit of the Lord, eliminate their self-conceit, and meet Him, from whom they were separated for so long.

gih Bujw lIny dieAw kIn@y pRB eyk Agm Apwro ]
Taking them by the arm, He makes them His own; God, the One, inaccessible and infinite, bestows His kindness.

ibnvMiq nwnk sdw inrml scu sbdu rux Juxkwro ]2]
Prays Nanak, forever immaculate are those who sing the Praises of the True Word of the Shabad. ||2||

suix vfBwgIAw hir AMimRq bwxI rwm ]
Listen, O most fortunate ones, to the Ambrosial Bani of the Word of the Lord.

ijn kau krim ilKI iqsu irdY smwxI rwm ]
He alone, whose karma is so pre-ordained, has it enter into his heart.

AkQ khwxI iqnI jwxI ijsu Awip pRBu ikrpw kry ]
He alone knows the Unspoken Speech, unto whom God has shown His Mercy.

Amru QIAw iPir n mUAw kil klysw duK hry ]
He becomes immortal, and shall not die again; his troubles, disputes and pains are dispelled.

hir srix pweI qij n jweI pRB pRIiq min qin BwxI ]
He finds the Sanctuary of the Lord; he does not forsake the Lord, and does not leave. God's Love is pleasing to his mind and body.

ibnvMiq nwnk sdw gweIAY pivqR AMimRq bwxI ]3]
Prays Nanak, sing forever the Sacred Ambrosial Bani of His Word. ||3||

mn qn glqu Bey ikCu khxu n jweI rwm ]
My mind and body are intoxicated - this state cannot be described.

ijs qy aupijAVw iqin lIAw smweI rwm ]
We originated from Him, and into Him we shall merge once again.

imil bRhm joqI Eiq poqI audku audik smwieAw ]
I merge into God's Light, through and through, like water merging into water.

jil Qil mhIAil eyku rivAw nh dUjw idRstwieAw ]
The One Lord permeates the water, the land and the sky - I do not see any other.

bix iqRix iqRBvix pUir pUrn kImiq khxu n jweI ]
He is totally permeating the woods, meadows and the three worlds. I cannot express His worth.

ibnvMiq nwnk Awip jwxY ijin eyh bxq bxweI ]4]2]5]],
Prays Nanak, He alone knows - He who created this creation. ||4||2||5||],

Daily Hukamnama

June 8, 2023
vIrvwr, 25 jyT (sMmq 555 nwnkSwhI)

ibhwgVw mhlw 5 ]
Bihaagraa, Fifth Mehl:

hir crx srovr qh krhu invwsu mnw ]
The Lord's Feet are the Pools of Ambrosial Nectar; your dwelling is there, O my mind.

click to read the full Hukamnama

Gobind Marg

Download and read the monthly Gobind Marg magazine.  See a report by the General Secretary about events at the Gurdwara and a range of  articles by sevadars on Sikh history, spirituality, as well as contemporary topics  such as gardening and matrimonial matters. A convenient medium to keep yourself up to date.

click here to download

Volunteers

We always welcome volunteers who wish to help the Gurdwara continue to provide services to the sangat and community. Sign up for our list of volunteers and we will contact you when opportunities for sewa arise.

click here to sign up