[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"public-services":3,"services":80},[4,11,17,25,35,41,47,53,60,67,73],{"slug":5,"name_en":6,"name_pa":7,"sort_order":8,"cms_topic":9,"cms_audience":10},"matrimonial","Matrimonial","ਵਿਆਹੁਤਾ ਸੇਵਾ",1,"ADVICE",[],{"slug":12,"name_en":13,"name_pa":14,"sort_order":15,"cms_topic":9,"cms_audience":16},"wellbeing","Wellbeing","ਤੰਦਰੁਸਤੀ",2,[],{"slug":18,"name_en":19,"name_pa":20,"sort_order":21,"cms_topic":22,"cms_audience":23},"chair-yoga","Chair Yoga for Seniors","ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਚੇਅਰ ਯੋਗਾ",4,"SPORT",[24],"SENIORS",{"slug":26,"name_en":27,"name_pa":28,"sort_order":29,"cms_topic":30,"cms_audience":31},"kirtan-classes","Kirtan Classes","ਕੀਰਤਨ ਕਲਾਸਾਂ",7,"SIKHI",[32,33,34],"KIDS","TEENS","ADULTS",{"slug":36,"name_en":37,"name_pa":38,"sort_order":39,"cms_topic":30,"cms_audience":40},"panjabi-classes","Panjabi Classes","ਪੰਜਾਬੀ ਕਲਾਸਾਂ",8,[32,33,34],{"slug":42,"name_en":43,"name_pa":44,"sort_order":45,"cms_topic":30,"cms_audience":46},"dastar-tying-classes","Dastar Tying Classes","ਦਸਤਾਰ ਸਜਾਉਣ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ",9,[32,33,34],{"slug":48,"name_en":49,"name_pa":50,"sort_order":51,"cms_topic":30,"cms_audience":52},"gurbani-santhiya","Gurbani Santhiya Class","ਗੁਰਬਾਣੀ ਸੰਥਿਆ ਕਲਾਸ",10,[32,34],{"slug":54,"name_en":55,"name_pa":56,"sort_order":57,"cms_topic":58,"cms_audience":59},"computer-training","Computer Training Classes","ਕੰਪਿਊਟਰ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਕਲਾਸਾਂ",12,"COMPUTING",[34,24],{"slug":61,"name_en":62,"name_pa":63,"sort_order":64,"cms_topic":65,"cms_audience":66},"library","Library","ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ",14,"FACILITIES",[],{"slug":68,"name_en":69,"name_pa":70,"sort_order":71,"cms_topic":9,"cms_audience":72},"sikh-chaplaincy","Sikh Chaplaincy Service","ਸਿੱਖ ਚੈਪਲੇਨਸੀ ਸੇਵਾ",18,[],{"slug":74,"name_en":75,"name_pa":76,"sort_order":77,"cms_topic":78,"cms_audience":79},"homework-club","Homework & Exam Help Club","ਹੋਮਵਰਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਮਦਦ ਕਲੱਬ",106,"LEARNING",[32,33],[81,120,136,150,163,177,191,203,216,229,242],{"id":82,"slug":5,"tag":83,"name_en":6,"name_pa":7,"tagline_en":84,"tagline_pa":85,"body_en":86,"body_pa":87,"image_label":88,"href":89,"cta_label_en":90,"cta_label_pa":91,"form_schema":92,"is_active":109,"sort_order":8,"created_at":115,"updated_at":116,"image_path":117,"is_featured":109,"featured_at":118,"cms_topic":9,"cms_audience":119},"3a25598d-bbe1-4488-8d31-4a16b48bdec8","01","Connecting hearts, strengthening families.","ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ, ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ।","Welcome to the SGSS Sikh Assisted Marriage Service\nOur mission is to assist members of the Sikh community in finding compatible matches in a respectful and supportive environment.\n\n## How to Register\n\nTo register with our service, please provide the following documents:\n\n- A completed [application form](https:\u002F\u002Fubircfrkwphiswkkxmtw.supabase.co\u002Fstorage\u002Fv1\u002Fobject\u002Fpublic\u002Fcms-files\u002F49c75b13-58ea-48c9-9691-74117e2b5a68\u002FApplicationForm.pdf?download=ApplicationForm.pdf)\n- A photograph\n- The registration fee of £50 per annum (non-refundable)\n\n## Submission Details\n\nCandidates MUST visit the Gurdwara in person with the completed application form and documents\n\nGurdwara Sri Guru Singh Sabha, Alice Way, Hanworth Road, Hounslow, Middlesex TW3 3UD\n\n\n\nWe welcome personal and telephone enquiries:\nMonday to Sunday 10:00 AM - 1:00 PM\n(Closed on all Bank Holidays)\n## Email: matrimonial@sgss.org                                   \nTelephone: +44 (0) 20 8814 6701","ਸੰਗਤ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਆਨੰਦ ਕਾਰਜ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਮੇਲ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਯੋਗ, ਸਹਾਇਕ ਵਿਆਹੁਤਾ ਸੇਵਾ।","COUPLE · ANAND KARAJ","\u002Fservices\u002Fmatrimonial","Visit the service","ਸੇਵਾ ਵੇਖੋ →",[93,99,110],{"name":94,"type":95,"label_en":96,"label_pa":97,"required":98},"matrimonial_ref","text","Reference number (if enquiring about a profile)","ਹਵਾਲਾ ਨੰਬਰ (ਜੇ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ)",false,{"name":100,"type":101,"options":102,"label_en":107,"label_pa":108,"required":109},"inquiry_type","select",[103,104,105,106],"Application process","Requirements","Schedule appointment","Other","What would you like to know?","ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?",true,{"name":111,"type":112,"label_en":113,"label_pa":114,"required":98},"message","textarea","Tell us more (optional)","ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਦੱਸੋ (ਵਿਕਲਪਿਕ)","2026-05-25T20:21:06.778609+00:00","2026-09-04T10:20:56.040559+00:00","uploads\u002F930ce5bf-219e-4e9d-bfa8-6662412ea005.webp","2026-08-31T16:24:40.56886+00:00",[],{"id":121,"slug":12,"tag":122,"name_en":13,"name_pa":14,"tagline_en":123,"tagline_pa":124,"body_en":125,"body_pa":126,"image_label":127,"href":128,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":130,"is_active":109,"sort_order":15,"created_at":131,"updated_at":132,"image_path":133,"is_featured":109,"featured_at":134,"cms_topic":9,"cms_audience":135},"039577ca-ff9e-45a7-ac1d-0e739a643249","02","Body, mind, and spirit.","ਸਰੀਰ, ਮਨ ਅਤੇ ਆਤਮਾ।","Holistic wellbeing classes for all ages.\n\n## What we offer\n\n- Yoga for ladies\n- Chair Yoga for seniors\n- Stretch \u002F Strengthen \u002F Pilates\n\nAll sessions run at SGSS Hounslow. Walk-ins welcome unless otherwise noted.","ਸਾਰੀਆਂ ਉਮਰਾਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਕਲਾਸਾਂ।\n\n## ਅਸੀਂ ਕੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ\n\n- ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਯੋਗਾ\n- ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਚੇਅਰ ਯੋਗਾ\n- ਸਟ੍ਰੈਚ \u002F ਸਟ੍ਰੈਂਥਨ \u002F ਪਿਲਾਟੀਜ਼\n\nਸਾਰੇ ਸੈਸ਼ਨ SGSS ਹੌਂਸਲੋ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।","WELLBEING · CLASS IN SESSION","\u002Fservices\u002Fwellbeing",null,[],"2026-05-28T00:29:15.512086+00:00","2026-09-08T22:01:50.182326+00:00","posters\u002F5b6b7f24-790d-42fb-98ba-0aa3c2bc5b51.webp","2026-05-28T16:41:29.85938+00:00",[],{"id":137,"slug":18,"tag":138,"name_en":19,"name_pa":20,"tagline_en":139,"tagline_pa":140,"body_en":141,"body_pa":142,"image_label":143,"href":144,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":145,"is_active":109,"sort_order":21,"created_at":131,"updated_at":146,"image_path":147,"is_featured":109,"featured_at":148,"cms_topic":22,"cms_audience":149},"c7cf5358-16d0-429d-9dea-378a25726344","04","Gentle movement for over 60s.","60 ਸਾਲ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਲਈ ਨਰਮ ਅੰਦੋਲਨ।","Chair Yoga for seniors over 60. Every Monday and Friday 12:30pm–1:30pm in New Building Classroom 1.","ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ (60 ਸਾਲ ਤੋਂ ਉੱਪਰ) ਲਈ ਚੇਅਰ ਯੋਗਾ। ਹਰ ਸੋਮਵਾਰ ਅਤੇ ਮੰਗਲਵਾਰ, ਦੁਪਹਿਰ 1:30–2:30 ਵਜੇ, ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਕਲਾਸਰੂਮ 1 ਵਿੱਚ।","CHAIR YOGA · SENIORS","\u002Fservices\u002Fchair-yoga",[],"2026-08-23T17:12:17.505291+00:00","uploads\u002Fe4e87e7a-7092-407d-8ebd-3ea117053a9e.webp","2026-05-28T16:36:23.315877+00:00",[24],{"id":151,"slug":26,"tag":152,"name_en":27,"name_pa":28,"tagline_en":153,"tagline_pa":154,"body_en":155,"body_pa":156,"image_label":157,"href":158,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":159,"is_active":109,"sort_order":29,"created_at":131,"updated_at":160,"image_path":161,"is_featured":109,"featured_at":160,"cms_topic":30,"cms_audience":162},"382f4b02-edbb-463c-9f05-26ce56660993","07","Learn the Sikh sacred music — Tanti Saaz, Harmonium & Tabla.","ਸਿੱਖ ਪਵਿੱਤਰ ਸੰਗੀਤ ਸਿੱਖੋ — ਤੰਤੀ ਸਾਜ਼, ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ ਅਤੇ ਤਬਲਾ।","Junior and Senior diploma routes with expert tutors.\n\n## Class times\n\n| Instrument | Days |\n| --- | --- |\n| Tanti Saaz | Monday 4:00–5:00pm, Friday 6:00–8:00pm |\n| Tabla | Monday 5:00–6:00pm, Thursday 5:00–6:30pm |\n| Harmonium | Monday 6:00–7:00pm, Thursday 5:00–6:30pm |","ਜੂਨੀਅਰ ਅਤੇ ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਲੋਮਾ।\n\n## ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ\n\n| ਸਾਜ਼ | ਦਿਨ |\n| --- | --- |\n| ਤੰਤੀ ਸਾਜ਼ | ਸੋਮਵਾਰ 4:00–5:00, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ 6:00–8:00 |\n| ਤਬਲਾ | ਸੋਮਵਾਰ 5:00–6:00, ਵੀਰਵਾਰ 5:00–6:30 |\n| ਹਾਰਮੋਨੀਅਮ | ਸੋਮਵਾਰ 6:00–7:00, ਵੀਰਵਾਰ 5:00–6:30 |","KIRTAN · TANTI SAAZ","\u002Fservices\u002Fkirtan-classes",[],"2026-08-24T12:53:10.624829+00:00","uploads\u002Fdacda97f-b2b0-464a-8c53-5b40f2e1bd8d.webp",[32,33,34],{"id":164,"slug":36,"tag":165,"name_en":37,"name_pa":38,"tagline_en":166,"tagline_pa":167,"body_en":168,"body_pa":169,"image_label":170,"href":171,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":172,"is_active":109,"sort_order":39,"created_at":131,"updated_at":173,"image_path":174,"is_featured":109,"featured_at":175,"cms_topic":30,"cms_audience":176},"aa12d6a9-2572-4044-b8ba-aea508653631","08","Read, write and speak Punjabi.","ਪੰਜਾਬੀ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਲਿਖਣਾ ਅਤੇ ਬੋਲਣਾ।","## Class times\n\n- **Tuesday** — 6:00pm–7:30pm\n- **Sunday, Session I** — 10:00am–11:30am\n- **Sunday, Session II** — 11:30am–1:00pm\n\nFor further information and bookings, contact the Main Office.","## ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ\n\n- **ਮੰਗਲਵਾਰ** — ਸ਼ਾਮ 6:00–7:30\n- **ਐਤਵਾਰ, ਸੈਸ਼ਨ 1** — ਸਵੇਰੇ 10:00–11:30\n- **ਐਤਵਾਰ, ਸੈਸ਼ਨ 2** — ਸਵੇਰੇ 11:30–ਦੁਪਹਿਰ 1:00\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਬੁਕਿੰਗ ਲਈ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।","PANJABI · GURMUKHI SCRIPT","\u002Fservices\u002Fpanjabi-classes",[],"2026-08-20T23:46:12.911655+00:00","uploads\u002F61f0fa65-676e-44a4-a3d8-8fde8fd0c96d.webp","2026-05-28T16:41:29.38061+00:00",[32,33,34],{"id":178,"slug":42,"tag":179,"name_en":43,"name_pa":44,"tagline_en":180,"tagline_pa":181,"body_en":182,"body_pa":183,"image_label":184,"href":185,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":186,"is_active":109,"sort_order":45,"created_at":131,"updated_at":187,"image_path":188,"is_featured":109,"featured_at":189,"cms_topic":30,"cms_audience":190},"4742e3e9-53b6-437a-960d-bf7570f8ab50","09","Learn to tie a Dastar with confidence.","ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਦਸਤਾਰ ਸਜਾਉਣਾ ਸਿੱਖੋ।","Every Sunday 12:00pm–2:00pm at SGSS Hounslow. Tutors: Azad Singh and Harinderjit Singh.\n\nContact the Main Office to register.","ਹਰ ਐਤਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ 12:00–2:00 ਵਜੇ। ਉਸਤਾਦ: ਆਜ਼ਾਦ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਹਰਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ।","DASTAR · TYING DEMO","\u002Fservices\u002Fdastar-tying-classes",[],"2026-08-22T23:39:29.676111+00:00","uploads\u002F58fce5d4-1d9c-45f1-9885-bf906295af02.webp","2026-05-28T17:02:42.841387+00:00",[32,33,34],{"id":192,"slug":48,"tag":193,"name_en":49,"name_pa":50,"tagline_en":194,"tagline_pa":195,"body_en":196,"body_pa":197,"image_label":198,"href":129,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":199,"is_active":109,"sort_order":51,"created_at":131,"updated_at":200,"image_path":201,"is_featured":109,"featured_at":200,"cms_topic":30,"cms_audience":202},"e0c2ceaa-fdcd-465a-8032-67bc61b95fb8","10","Learn the correct pronunciation of Gurbani.","ਗੁਰਬਾਣੀ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਸਿੱਖੋ।","## Class times\n\n- **Adults** — Monday and Tuesday 5:00pm–6:00pm\n- **Children** — Wednesday 5:00pm–6:00pm\n\nOpen to all sangat — bring a Gutka Sahib if you have one.","## ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ\n\n- **ਬਾਲਗ** — ਸੋਮਵਾਰ ਅਤੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 5:00–6:00\n- **ਬੱਚੇ** — ਬੁੱਧਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 5:00–6:00\n\nਸਾਰੀ ਸੰਗਤ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ।","Young students learning Gurbani pronunciation with Gutka Sahibs",[],"2026-08-24T12:53:07.728997+00:00","ai\u002Fb4715a28-052d-4e57-8434-813e869e56da.webp",[32,34],{"id":204,"slug":54,"tag":205,"name_en":55,"name_pa":56,"tagline_en":206,"tagline_pa":207,"body_en":208,"body_pa":209,"image_label":210,"href":211,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":212,"is_active":109,"sort_order":57,"created_at":131,"updated_at":213,"image_path":214,"is_featured":109,"featured_at":213,"cms_topic":58,"cms_audience":215},"b1ffb226-5b1b-4566-a807-ad02b96d2a67","12","No previous experience necessary — all ages welcome.","ਪਿਛਲੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ — ਸਾਰੀਆਂ ਉਮਰਾਂ ਲਈ।","Tuesday, Wednesday and Thursday, 9:30am–11:30am.\n\n## Computer basics\n\n- Internet, email and web browsing\n- Online forms\n- Online shopping\n- Online banking\n\n## Intermediate tools\n\n- Word, Excel and PowerPoint\n- Tablets and mobile devices\n- Wireless setup\n- Downloading applications\n\nFurther information and bookings: contact the Main Office or email [ict@sgss.org](mailto:ict@sgss.org).","ਮੰਗਲਵਾਰ, ਬੁੱਧਵਾਰ ਅਤੇ ਵੀਰਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 9:30–11:30।\n\n## ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿਖਲਾਈ\n\n- ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ\n- ਔਨਲਾਈਨ ਫਾਰਮ\n- ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਦਾਰੀ\n- ਔਨਲਾਈਨ ਬੈਂਕਿੰਗ\n\n## ਅਗਲੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਾਧਨ\n\n- ਵਰਡ, ਐਕਸਲ ਅਤੇ ਪਾਵਰਪੁਆਇੰਟ\n- ਟੈਬਲੇਟ ਅਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ\n- ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੈੱਟਅੱਪ\n- ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ\n\nਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਬੁਕਿੰਗ ਲਈ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ [ict@sgss.org](mailto:ict@sgss.org) ਉੱਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ।","COMPUTERS · MS OFFICE","\u002Fservices\u002Fcomputer-training",[],"2026-08-24T12:53:04.513371+00:00","uploads\u002F36cfedcf-bf83-460f-b990-2be8e3fbcb5a.webp",[34,24],{"id":217,"slug":61,"tag":218,"name_en":62,"name_pa":63,"tagline_en":219,"tagline_pa":220,"body_en":221,"body_pa":222,"image_label":223,"href":224,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":225,"is_active":109,"sort_order":64,"created_at":131,"updated_at":226,"image_path":227,"is_featured":109,"featured_at":226,"cms_topic":65,"cms_audience":228},"b6a79c36-2513-46d5-ace4-06408c47312b","14","Books, study and Children's Story Time.","ਕਿਤਾਬਾਂ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਮਾਂ।","Opening times: Tuesday 11:00am–1:30pm and Sunday 11:00am–1:30pm. Children's Story Time on Sundays — 11:30am–11:45am and 1:00pm–1:15pm.\n\nAll welcome.","ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਮਾਂ: ਮੰਗਲਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 11:00–ਦੁਪਹਿਰ 1:30 ਅਤੇ ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰੇ 11:00–ਦੁਪਹਿਰ 1:30। ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ।","LIBRARY · BOOKSHELVES","\u002Fservices\u002Flibrary",[],"2026-08-24T12:53:01.745242+00:00","posters\u002Fa1435f41-0d7e-4555-97e5-5eab9a08131c.webp",[],{"id":230,"slug":68,"tag":231,"name_en":69,"name_pa":70,"tagline_en":232,"tagline_pa":233,"body_en":234,"body_pa":235,"image_label":236,"href":237,"cta_label_en":129,"cta_label_pa":129,"form_schema":238,"is_active":109,"sort_order":71,"created_at":131,"updated_at":239,"image_path":240,"is_featured":109,"featured_at":239,"cms_topic":9,"cms_audience":241},"ea2fe29b-88e7-4de3-9657-00a4991adbe5","18","Available as required, when required.","ਜਦੋਂ ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਉਪਲਬਧ।","Regular visits to hospitals and prisons.\n\nWe deliver services to the Sikh community — and wider communities if requested — and to Chaplaincy Departments at these sites, as well as guidance on issues concerning Sikhs in those environments.","ਹਸਪਤਾਲਾਂ, ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੀਥਰੋ ਏਅਰਪੋਰਟ (ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ) ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਦੌਰੇ।\n\nਅਸੀਂ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਚੈਪਲੈਂਸੀ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।","CHAPLAINCY · HOSPITAL VISIT","\u002Fservices\u002Fsikh-chaplaincy",[],"2026-08-24T12:52:57.824174+00:00","uploads\u002F614569f4-f7fa-409a-a4fb-5c3331150840.webp",[],{"id":243,"slug":74,"tag":244,"name_en":75,"name_pa":76,"tagline_en":245,"tagline_pa":246,"body_en":247,"body_pa":248,"image_label":249,"href":250,"cta_label_en":251,"cta_label_pa":252,"form_schema":253,"is_active":109,"sort_order":77,"created_at":275,"updated_at":276,"image_path":277,"is_featured":109,"featured_at":278,"cms_topic":78,"cms_audience":279},"7761438f-bdaf-4df9-8ccf-01be0a014f3f","106","A quiet space and friendly help with schoolwork and exams.","ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮਦਦ।","A calm place for children and teens to do homework and revise, with volunteers on hand to help — especially around exam season. A practical, parent-valued reason to come.\n\nRegister your interest and tell us the year groups.","ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਹੋਮਵਰਕ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ, ਮਦਦ ਲਈ ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ ਨਾਲ — ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ।\n\nਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਰਜ ਕਰੋ।","Teens studying with a young volunteer tutor at homework club","\u002Fservices\u002Fhomework-club","Register your interest","ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਰਜ ਕਰੋ",[254,258,262,266],{"name":255,"type":95,"label_en":256,"label_pa":257,"required":109},"full_name","Your name","ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ",{"name":259,"type":95,"label_en":260,"label_pa":261,"required":109},"contact","Email or phone","ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ",{"name":263,"type":95,"label_en":264,"label_pa":265,"required":98},"who","Who would come? (e.g. me + 2 kids aged 8 and 11)","ਕੌਣ ਆਏਗਾ? (ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ + 8 ਅਤੇ 11 ਸਾਲ ਦੇ 2 ਬੱਚੇ)",{"name":267,"type":268,"options":269,"label_en":273,"label_pa":274,"required":98},"help","radio",[270,271,272],"Yes","Maybe","No","Would you help run it?","ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋਗੇ?","2026-05-31T17:47:03.666881+00:00","2026-08-22T23:41:59.035457+00:00","ai\u002F5faca9d1-f75d-43a0-a5db-c26ef875f53c.webp","2026-08-22T23:41:51.292533+00:00",[32,33]]